O sonho britânico

Não sei quando nem como, exatamente, só sei que em algum momento do meu passado um sonho muito concreto sobre Londres e Inglaterra se fixou em minha cabeça. Provavelmente esse querer todo veio por imagens dessa cidade construídas no meu imaginário por livros e filmes. Sendo pottermaníaca desde os oito anos, é meio difícil não sonhar em andar por essa cidade, e viver aqui. E outros livros e filmes, com Nárnia e O Jardim Secreto, que não eram em Londres, propriamente, mas ainda assim na Inglaterra. A vida nesses lugares parecia ser mais bonita, mais feliz, mais mágica!

Um pouco de Londres em Harry Potter e a Câmara Secreta

Perdi a conta de quantas vezes senti saudade de coisas que nunca vivi, de lugares onde nunca estive. Além de conhecer Londres, sonhava mais do que tudo em sair da minha bolha e ver o mundo tão grande quanto ele é e com todas as belezas que ele pode me oferecer. E queria ver isso com meus próprios olhos, porque com a imaginação eu já tinha viajado por vários mundos e épocas.

Planejei essa viagem várias vezes. Tentei fazer dela meu presente de 15 anos, mas não pude vir por ser muito nova ou imatura ainda. Quis viajar quando terminei o colégio, quando entrei na faculdade, nas férias... Há um pouco mais de um ano tive sérios planos de passar dois meses em Oxford (Londres é muito cara!) estudando inglês, mas eles acabaram sendo cancelados pouco antes de se concretizarem. Parecia que nada nunca iria dar certo e que eu ficaria presa na minha bolha pra sempre. Até que surgiu o Ciência sem Fronteiras.

O CsF é um programa do Governo Federal que pretende enviar 101 mil estudantes até 2014 para uma bolsa de graduação sanduíche em outro país. Eu tinha amigos que tinham se inscrito no programa e até passado para diversos lugares, mas eu nunca tive força o suficiente pra me inscrever. Até que, em julho de 2012, abriram as chamadas para Janeiro de 2013, e o Reino Unido tinha vagas. Vi ali uma chance, talvez bastante remota, de realizar o que eu não tinha conseguido até então e me joguei nela. Cheia de medos e inseguranças, claro, mas fui.

O processo todo foi esgotante. Medo de não conseguir nota de proficiência o suficiente para passar ou de não ter um currículo acadêmico considerável. Foi tudo muito demorado e muito angustiante. Até que, em novembro, recebi a carta de aceite da University of East London e fiquei tremendo e hiperativa e vivendo em uma realidade paralela por algum tempo. Eu passaria um ano morando em Londres! Isso era completamente surreal. A ficha demorou muito a cair.

Apesar de uma vida sonhando com isso, quando a hora chega é aterrorizante. Um ano em Londres, yey! Porém um ano longe da família, dos amigos, de todo mundo que eu amo, de tudo que eu conhecia até então. Eu teria que virar gente grande de repente e cuidar de mim, da minha casa, fazer minha comida, lavar minha roupa... Além de estar em um lugar com língua e cultura diferente da minha. Me sentia fraca demais, imatura, sem preparação psicológica ou emocional pra enfrentar tudo isso. Queria abraçar meu cachorro, entrar debaixo da coberta e nunca mais sair do meu quarto. Só que eu tinha consciência que, depois de tudo que eu sonhei e que conquistei, eu não poderia simplesmente desistir. Tinha que encarar meus medos com determinação e me jogar naquilo tudo de uma vez.

"O que tiver que ser, será. E nós enfrentaremos quando vier." Uma frase de J.K. Rowling que me fazia pensar em deixar os problemas que pudessem vir no futuro para serem resolvidos lá, que não adiantava de nada sofrer por antecipação. E assim foi. No dia 27 de janeiro eu embarquei num avião rumo a um ano cheio de medo e saudade, porém cheio de descobertas e felicidades e coisas novas. Um dos melhores anos de minha vida.

The british dream

I don't know exactly when or how, I just know that, in some point of my past, a very strong dream about London and England settles in my mind. Probably all this desire came from images of this city built in my imagination through books and movies. Being a potterhead since I was eight, it's kinda difficult not dream about walking in this city and live here. And other books and movies, such as The Chronicles of Narnia and The Secret Garden, that wasn't really in London, but in England. Life in these places seemed to be prettier, happier and full of magic!

I've lost count of how many times I missed things I've never lived, places where I've never been. Besides getting to know London, I dreamed more than everything in get out of my bubble and see how big the world was, with all the beauties that it could offer me. And I'd like to see this with my own eyes, because I've already traveled to many places and times with my imagination.

I planned this trip several times. I tried to make of it my sweet fifteen's gift, but I couldn't because I was too young or too immature. I also wanted to travel when I finished high school, and then when I entered in college, in my vacations... One year ago I had serious plans to spend two months in Oxford (London is very expensive!) studying English, but they were eventually canceled just before they materialize. It seemed that nothing would ever work and that I would be stuck in my bubble forever. Until came the Science Without Borders program.

SwB is a program made by the Brazilian government that aims to send 101,000 students until 2014 for an undergraduate scholarship in other countries. Some friend of mine have enrolled the program and succeeded, going to different places, but I never had strength enough to enroll. Then, in July 2012, opened the enrollment for January 2012 and UK had places! There I saw a chance, perhaps quite remote, to accomplish what I had failed so far, so I decided to take a chance. I was full of fears and insecurities, of course, but I tried.

The whole process was exhausting. Fear of not achieving enough TOEFL score or not having a considerable academic curriculum. It was all very lengthy and very distressing. Then, in November i received the acceptance letter from University of East London and I was all shivering and hyperactive and living in an alternate reality for awhile. I'd live in London for a year! It was completely surreal. I could barely believe.

Despite a lifetime dreaming about it when the time comes it is terrifying. A year in London, yey! But it was also a year away from family, friends, everyone I love and everything I knew so far. I'd have to suddenly turn adult and take care of myself, my house, my food, my laundry... All this in addition to be in a place with a language and culture different from mine. I felt too weak, immature, unprepared psychological or emotional to face all of this. I just wanted to hug my dog​​, get under the covers and never come out of my room. Except that I was aware that, after everything I dreamed and won, I could not just give up. I had to face my fears with determination and throw me in it all at once.

"What's coming will come, and we'll met it when it does."A phrase from J.K. Rowling that made me think of leaving the problems that might come in the future to be solved there, there was no point of no suffering in anticipation. And so it went. On January 27th I boarded a plane to a year full of fear and homesickness, but full of happiness and discoveries and new things. One of the best years of my life.